水与土
吕同六等译, (意)格拉齐娅·黛莱达著, 黄文捷, 肖天佑译, 黛莱达, 黄文捷, 肖天佑, (瑞典)塞尔玛·拉格洛芙著, 石琴娥等译, 拉格洛芙, 石琴娥, (波)希姆博尔斯卡著, 林洪亮译, 希姆博尔斯卡, 林洪亮, (苏)索尔仁尼琴著, 姜明河译, 索尔仁尼琴, 姜明河, (美)赛珍珠著, 王逢振等译, 赛珍珠, 王逢振
1930 (p1): 水与土
1 (p2): 瞬息间是夜晚
1 (p3): 廷达里的风
3 (p4): 天使们
4 (p5): 素白的衣裙
5 (p6): 树
6 (p7): 白羊星座
7 (p8): 死水
8 (p9): 大地
9 (p10): 白日沉沦
10 (p11): 空间
10 (p12): 古老的冬天
11 (p13): 莫名的悲伤
12 (p14): 听到季节在空中飞翔
12 (p15): 死者
13 (p16): 如此清澈的夜从未战胜你
14 (p17): 没有任何人
15 (p18): 你呼唤一个生命
15 (p19): 清澈的海滩
16 (p20): 镜子
17 (p21): 胡同
18 (p22): 我贪婪地伸开我的手臂
18 (p23): 归乡
20 (p24): 夜鸟的巢儿
21 (p25): 我失落了一切
1932 (p26): 消逝的笛音
22 (p27): 消逝的笛音
23 (p28): 桉树
24 (p29): 致我的土地
25 (p30): 歌的诞生
26 (p31): 青草之憩
27 (p32): 潮汐的古老光中
28 (p33): 话语
29 (p34): 这笑来自刚刚仰卧鲜花中的女人
30 (p35): 小弯
31 (p36): 一个被埋葬者在我心中歌唱
32 (p37): 同志
33 (p38): 圣像中的小修士的埋怨
34 (p39): 将死亡抛诸脑后
35 (p40): 祈雨
36 (p41): 秋
37 (p42): 致黑夜
38 (p43): 在我接受治疗的时日
38 (p44): 圣人坟墓中的变形
39 (p45): 因为新的清白向我降临
40 (p46): 岛
41 (p47): 死者睁大眼睛的地方
42 (p48): 把我的日子给我
43 (p49): 恢复健康
44 (p50): 天使
45 (p51): 掩藏的生命
46 (p52): 星和宁静的运动
47 (p53): 带来高深莫测的黑暗
47 (p54): 睡鼠在水中腐烂
48 (p55): 种子
49 (p56): 第一天
50 (p57): 绿来自
51 (p58): 像梦中的河一样新鲜
52 (p59): 两性环节动物
53 (p60): 形状难看的树
54 (p61): 我染上了重病
55 (p62): 卸白衣主日的祈祷
56 (p63): 厄拉托与阿波罗(1932-1936)
56 (p64): 致厄拉托缪斯
57 (p65): 阿波罗
58 (p66): 死去的白鹭
59 (p67): 在“白色土地”的山丘
60 (p68): 你的幸存之光
61 (p69): 失眠
62 (p70): 潺潺的河水时常
63 (p71): 攸利赛斯岛
64 (p72): 冬季的盐田
65 (p73): 撒丁岛
67 (p74): 云天的光明
68 (p75): 石牢
69 (p76): 我这个凡人的气息
69 (p77): 在人类的正确时刻
70 (p78): 外国城
71 (p79): 死亡的意识
72 (p80): 空想的罪人
73 (p81): 新诗(1936-1942)
73 (p82): 柠檬树上的黑喜鹊
75 (p83): 通向阿格里琴托的路
76 (p84): 亲切的山冈
77 (p85): 空气的牧人,你要什么?
78 (p86): 伊拉丽娅墓前
79 (p87): 黎明
80 (p88): 雨洒落过来了
80 (p89): 夜雪
81 (p90): 高高的风帆
83 (p91): 河边
85 (p92): 马西诺山谷之夜
88 (p93): 致女舞蹈家库马尼的挽歌
89 (p94): 女预言家
90 (p95): 强打起精神欢乐
92 (p96): 月和火山的马——给女儿
93 (p97): 圣安蒂奥科的海滨
94 (p98): 小花要飞走了
96 (p99): 日复一日(1943-1945)
96 (p100): 柳树上的竖琴
97 (p101): 信
98 (p102): 1944年1月19日
99 (p103): 雪
100 (p104): 日复一日
101 (p105): 或许只有心
102 (p106): 冬夜
103 (p107): 米兰,1945年8月
104 (p108): 墙
105 (p109): 啊,我亲爱的禽兽
106 (p110): 也许是墓志铭
107 (p111): 我这个游子
108 (p112): 从上贝加摩的山岩
109 (p113): 在阿达河边
110 (p114): 海涛
111 (p115): 挽歌
112 (p116): 另一个拉扎罗
112 (p117): 你的静静的脚步
113 (p118): 我的同时代人
1947 (p119):…
1 (p2): 瞬息间是夜晚
1 (p3): 廷达里的风
3 (p4): 天使们
4 (p5): 素白的衣裙
5 (p6): 树
6 (p7): 白羊星座
7 (p8): 死水
8 (p9): 大地
9 (p10): 白日沉沦
10 (p11): 空间
10 (p12): 古老的冬天
11 (p13): 莫名的悲伤
12 (p14): 听到季节在空中飞翔
12 (p15): 死者
13 (p16): 如此清澈的夜从未战胜你
14 (p17): 没有任何人
15 (p18): 你呼唤一个生命
15 (p19): 清澈的海滩
16 (p20): 镜子
17 (p21): 胡同
18 (p22): 我贪婪地伸开我的手臂
18 (p23): 归乡
20 (p24): 夜鸟的巢儿
21 (p25): 我失落了一切
1932 (p26): 消逝的笛音
22 (p27): 消逝的笛音
23 (p28): 桉树
24 (p29): 致我的土地
25 (p30): 歌的诞生
26 (p31): 青草之憩
27 (p32): 潮汐的古老光中
28 (p33): 话语
29 (p34): 这笑来自刚刚仰卧鲜花中的女人
30 (p35): 小弯
31 (p36): 一个被埋葬者在我心中歌唱
32 (p37): 同志
33 (p38): 圣像中的小修士的埋怨
34 (p39): 将死亡抛诸脑后
35 (p40): 祈雨
36 (p41): 秋
37 (p42): 致黑夜
38 (p43): 在我接受治疗的时日
38 (p44): 圣人坟墓中的变形
39 (p45): 因为新的清白向我降临
40 (p46): 岛
41 (p47): 死者睁大眼睛的地方
42 (p48): 把我的日子给我
43 (p49): 恢复健康
44 (p50): 天使
45 (p51): 掩藏的生命
46 (p52): 星和宁静的运动
47 (p53): 带来高深莫测的黑暗
47 (p54): 睡鼠在水中腐烂
48 (p55): 种子
49 (p56): 第一天
50 (p57): 绿来自
51 (p58): 像梦中的河一样新鲜
52 (p59): 两性环节动物
53 (p60): 形状难看的树
54 (p61): 我染上了重病
55 (p62): 卸白衣主日的祈祷
56 (p63): 厄拉托与阿波罗(1932-1936)
56 (p64): 致厄拉托缪斯
57 (p65): 阿波罗
58 (p66): 死去的白鹭
59 (p67): 在“白色土地”的山丘
60 (p68): 你的幸存之光
61 (p69): 失眠
62 (p70): 潺潺的河水时常
63 (p71): 攸利赛斯岛
64 (p72): 冬季的盐田
65 (p73): 撒丁岛
67 (p74): 云天的光明
68 (p75): 石牢
69 (p76): 我这个凡人的气息
69 (p77): 在人类的正确时刻
70 (p78): 外国城
71 (p79): 死亡的意识
72 (p80): 空想的罪人
73 (p81): 新诗(1936-1942)
73 (p82): 柠檬树上的黑喜鹊
75 (p83): 通向阿格里琴托的路
76 (p84): 亲切的山冈
77 (p85): 空气的牧人,你要什么?
78 (p86): 伊拉丽娅墓前
79 (p87): 黎明
80 (p88): 雨洒落过来了
80 (p89): 夜雪
81 (p90): 高高的风帆
83 (p91): 河边
85 (p92): 马西诺山谷之夜
88 (p93): 致女舞蹈家库马尼的挽歌
89 (p94): 女预言家
90 (p95): 强打起精神欢乐
92 (p96): 月和火山的马——给女儿
93 (p97): 圣安蒂奥科的海滨
94 (p98): 小花要飞走了
96 (p99): 日复一日(1943-1945)
96 (p100): 柳树上的竖琴
97 (p101): 信
98 (p102): 1944年1月19日
99 (p103): 雪
100 (p104): 日复一日
101 (p105): 或许只有心
102 (p106): 冬夜
103 (p107): 米兰,1945年8月
104 (p108): 墙
105 (p109): 啊,我亲爱的禽兽
106 (p110): 也许是墓志铭
107 (p111): 我这个游子
108 (p112): 从上贝加摩的山岩
109 (p113): 在阿达河边
110 (p114): 海涛
111 (p115): 挽歌
112 (p116): 另一个拉扎罗
112 (p117): 你的静静的脚步
113 (p118): 我的同时代人
1947 (p119):…
წელი:
2002
გამოცემა:
2002
გამომცემლობა:
桂林:漓江出版社
ენა:
Chinese
ISBN 10:
7540728213
ISBN 13:
9787540728212
ფაილი:
PDF, 4.25 MB
IPFS:
,
Chinese, 2002